SYMPTOMS OF HOMESICKNESS
The work “Heimweh-Symptome” ("Symptoms of homesickness") explores the concepts of “homesickness” and “homeland.” Driven by the need to flee war and hunger, as well as by global political developments and migration movements, the feeling of homesickness and the question of belonging and feeling at home affect more and more people today. Since many people in her environment are affected by this, Oxana feels it is necessary to focus on this topic in the current context. She herself is not originally from here, but now feels at home. This has to do with family, her surroundings, and the preservation of her own values and culture.
Nevertheless, the question continually arises: to what extent are homeland and the feeling of “home” tied to a physical place? When and how does one experience homesickness? Under what conditions does this feeling arise? Is it an emotion, a state, or perhaps a person? Can it even be defined as an illness due to the pain it causes?
These and other questions are addressed in her multimedia project “HEIMWEH SYMPTOME”, which connects the challenges of defining these concepts through photography, text, and sound.
Friedrich Nietzsche
Vereinsamt
Die Krähen schrein
Und ziehen schwirren Flugs zur Stadt:
Bald wird es schnein, –
Wohl dem, der jetzt noch – Heimat hat!
Und ziehen schwirren Flugs zur Stadt:
Bald wird es schnein, –
Wohl dem, der jetzt noch – Heimat hat!
Nun stehst du starr,
Schaust rückwärts, ach! wie lange schon!
Was bist du Narr
Vor Winters in die Welt entflohn?
Schaust rückwärts, ach! wie lange schon!
Was bist du Narr
Vor Winters in die Welt entflohn?
Die Welt – ein Tor
Zu tausend Wüsten stumm und kalt!
Wer das verlor,
Was du verlorst, macht nirgends Halt.
Zu tausend Wüsten stumm und kalt!
Wer das verlor,
Was du verlorst, macht nirgends Halt.
Nun stehst du bleich,
Zur Winter-Wanderschaft verflucht,
Dem Rauche gleich,
Der stets nach kältern Himmeln sucht.
Zur Winter-Wanderschaft verflucht,
Dem Rauche gleich,
Der stets nach kältern Himmeln sucht.
Flieg, Vogel, schnarr
Dein Lied im Wüstenvogel-Ton! –
Versteck, du Narr,
Dein blutend Herz in Eis und Hohn!
Dein Lied im Wüstenvogel-Ton! –
Versteck, du Narr,
Dein blutend Herz in Eis und Hohn!
Die Krähen schrein
Und ziehen schwirren Flugs zur Stadt:
Bald wird es schnein, –
Weh dem, der keine Heimat hat!
Und ziehen schwirren Flugs zur Stadt:
Bald wird es schnein, –
Weh dem, der keine Heimat hat!








Heimweh Symptome - Sound Mix zum Projekt