Das Fotobuch „Im Flüstern der Wellen“ von Oxana Guryanova ist das Ergebnis einer persönlichen Auseinandersetzung mit Erinnerung, Verlust und familiären Bindungen. Inspiriert von den Gedichten ihres Vaters, Vladimir Guryanov, der 2021 verstarb, vereint das Buch Poesie, Fotografie und historische Dokumente zu einer vielschichtigen visuellen Erzählung. Die Gedichte, die Guryanov während seiner Dienstzeit in der sowjetischen Pazifikflotte Ende der 1960er und Anfang der 1970er Jahre schrieb, spiegeln seine Sehnsucht nach Heimat, Familie und Liebe wider. Ursprünglich als Hommage an das Werk ihres Vaters gedacht, entwickelte sich das Projekt zu einer mehrdimensionalen Darstellung, in der Oxana Guryanova ihre eigene Beziehung zu ihm reflektiert.
Die handgeschriebenen Gedichte, die ins Deutsche übersetzt und typografisch hervorgehoben sind, werden durch Fotografien aus Familienalben und Zeitungsausschnitte ergänzt, die den historischen Kontext der damaligen Sowjetunion verdeutlichen. Die bewusste Gestaltung mit verschiedenen Papiersorten und kontrastierenden Schriftarten betont den Gegensatz zwischen der Beständigkeit von Erinnerungen und ihrem Verblassen im Laufe der Zeit.
„Im Flüstern der Wellen“ ist eine emotionale Reise, die zentrale Themen wie Sehnsucht, Heimweh und Verlust behandelt. Das Buch beleuchtet nicht nur das Leben eines jungen Mannes während seiner Zeit in der sowjetischen Pazifikflotte, sondern zeigt zugleich den kulturellen und politischen Kontext der Sowjetunion jener Zeit. Es vermittelt einen tiefen Einblick in die Gedankenwelt eines Mannes, der von den Herausforderungen des Militärlebens, der Einsamkeit und dem Verlangen nach Heimat geprägt war. Gleichzeitig dokumentiert es den Zeitgeist einer Generation, die von Disziplin, Pflichtbewusstsein und Patriotismus geformt wurde.
Die Leser*innen sind eingeladen, diese Erinnerungen zu erleben und eine eigene emotionale Verbindung zur Geschichte herzustellen.